Episodi përmbyllës shqyrton koncertin kundër aparteidit në Wembley që u ndoq nga 600 milionë njerëz në të gjithë botën, duke shtuar presion mbi regjimin e Afrikës së Jugut. Ndërsa shëndeti i Mandelës përkeqësohet dhe Winnie përfshihet në akuza për vrasje, një përparim çon në lirimin e Mandelës. Por, ndërsa ai del nga burgu dhe e çon Afrikën e Jugut drejt lirisë, kostoja personale e luftës është shkatërruese.