Cathy është e intriguar nga Lee, një paciente tjetër me kancer që takon në ditën e parë të provës së saj klinike; spiralja në rënie e Adamit vazhdon me një grindje në shkollë dhe refuzimin për të marrë përgjegjësi për veprimet e tij me Emily; Sean është i shqetësuar se shtëpia e tij e re është e pushtuar nga fantazmat. 307.