Cathy, e etur për të provuar një personalitet të shkujdesur dhe impulsiv, harxhon 401K-të e saj, blen një makinë kabriolet dhe imagjinon se si do të ishte jeta nëse do të ishte e dashura e Dr. Todd-it. Me nxitjen e terapistit të tij, Pauli e ringjall pasionin e tij për regbinë. Sean bën çmos për të hequr një dhëmb pa ndihmën e një dentisti. Ndërkohë, Adam kapet duke vjedhur dhe habitet kur Marlene i vjen në ndihmë, derisa zbulon se ka detyrime të lidhura.