Sapo kanë mbaruar udhëtimin e tyre në Spanjë, Sutton kthehet në shalë, si me kalin e saj të ri ashtu edhe me një takim të dytë. Garcelle pranon t'u japë djemve të saj më shumë liri, edhe pse ata vërtetojnë se nuk janë plotësisht gati për moshën madhore. Annemarie organizon një drekë të shndritshme ku ajo dhe Crystal më në fund i zgjidhin problemet e tyre. Akuzat e përlotura të Erikës i bëjnë Kyle dhe Dorit të vënë në dyshim miqësinë e tyre.