Ndërsa vazhdon arratisja në Tahoe, mosmarrëveshja e gjallë e Sutton dhe Crystal arrin kulmin - vetëm për të dalë përsëri nga binarët kur Sutton ndihet i huaj nga grupi. Mendimi i guximshëm i Garcelle për një anëtar të familjes Hilton trondit Kyle dhe Kathy. Dorit bëhet pis gjatë një nate të rrallë në qytet, ndërsa Lisa dhe Erika bëjnë shaka me një shakaxhi.