Një ditë e keqe i vështirëson Skuadrës së Parë kur merret me Pinguinët. Kur Skuadra e Parë dështon në sfidën e Bowlingut në Akull, ata përfundojnë duke u përballur me Klonët e tyre të Pasqyrës të thirrur nga Mbreti Penguin nga një pjesë e Dritave Veriore. Megjithatë, ata zbulojnë se klonët e tyre të pasqyrës bëjnë pikërisht atë që bëjnë, kështu që Mbreti Penguin krijon një ushtri klonesh Pinguinësh pasqyrë të cilët mund të xhonglohen për t'i bërë ata të trullosur.