Murphy merr vërejtje të pahijshme nga personaliteti i radios, Marty Crane. Ajo zemërohet, por banda në fakt i konsideron gjërat që Marty thotë për Murphy-n si qesharake. Të gjithë janë tani në një aktivitet bamirësie në Phill's, ndërsa secili prej tyre dhuroi diçka për t'u nxjerrë në ankand, Murphy vendosi ta dhuronte vetë, që do të thotë se fituesi do të kalojë një ditë të tërë me të në zyrë dhe pastaj do të shkojë për darkë. Marty Crane është atje dhe e blen Murphy-n për 10 mijë dollarë. Murphy nuk e pranon në fillim, por pastaj pranon, në fund të fundit nuk mund të jem aq i keq. Por është kështu, Marty shfaqet në bullpen me kamera dhe vajza me kostume. Në zyrën e saj, ata fillojnë të flasin dhe Marty thotë se deri në fund të ditës, ajo do të fillojë ta shohë atë ndryshe. Murphy nuk mendon kështu. Në restorant Murphy nuk duket se dëshiron që njerëzit ta shohin atë me Marty-n, gjë që ai e vëren. Ata bëjnë një bisedë të sinqertë dhe Murphy fillon të kuptojë pikëpamjen e tij dhe bëjnë plane për t'u ribashkuar. Të nesërmen në mëngjes, ndërsa shkon në punë me makinë,