Ankthi i Claire rritet kur ajo mëson se burri i saj ka qenë duke u takuar me gra më të reja dhe ajo vendos ta humbasë foshnjën. 186. Ndërsa i jep terapi të të folurit Nadine-s, një ylli të filmave që pëson një goditje në tru, Dr. Welby mëson se burri i saj, Lucas, ka përgatitur një dokumentar televiziv në të cilin Nadine do të tregojë se njerëzit shërohen plotësisht dhe shpejt nga goditjet në tru.