Max, qeni i Grinçit, i ka shpëtuar jetën një foshnje dhe ka fituar zemrat e të gjithëve. Kryebashkiaku Stovepipe e fton heroin e ri të jetojë në rezidencën e kryebashkiakut, duke e lënë Grinçin vetëm, duke intervistuar kandidatë të rinj për një kafshë shtëpiake dhe duke mos e ndjerë fare mungesën e Maxit... ndoshta.