Ndërsa Reni ngec duke u përpjekur të ngecë përreth, Rubi dhe Monika ngurrojnë të regjistrohen për natën e boulingut nënë-bijë që po organizon Reni; ato kanë frikë se nënat e tyre do t'i turpërojnë. Megjithatë, rezulton se ato vajza argëtohen me nënat e tyre, ndërsa është Reni që turpërohet nga boulingu i tmerrshëm i nënës së saj, Eileen. Reni është i lumtur që nata e dikurshme e boulingut ka mbaruar, por mami sjell në shtëpi një surprizë: ajo u argëtua aq shumë saqë regjistroi veten dhe Renin në një ligë nënë-bijë. Ndërkohë, Luisi ka përdorur 500 dollarët që fitoi në konkursin e këmbëve të era të një stacioni radiofonik për të punësuar një shërbëtor, Chives. Shërbëtori i tij i shërben krah për krah, në shtëpi dhe në shkollë, madje duke vuajtur paraburgimin për Luisin. Beans po kalon kohë në shtëpinë e Stevens, duke qenë vetvetja e tij e zakonshme bezdisëse dhe Luisi i urdhëron Chivesit ta nxjerrë jashtë. Reni vjen ta shohë Luisin për t'i treguar asaj për problemin e saj me nënën e tyre dhe mënyrën se si ajo po e turpëron, por Luisi e nxjerr edhe atë nga dhoma e tij. Megjithatë, Chives, shërbëtorja, del nga roli i shërbëtores së saj dhe e qorton Louisin që e ka kthyer mbrapsht motrën e tij kur ajo kishte nevojë për ndihmën e tij. Në sallën e boulingut, Ren përpiqet ta bindë nënën e saj ta marrë seriozisht boulingun, por Eileen është po aq e keqe sa gjithmonë dhe ende po argëtohet. Louis dhe Chives veshin uniforma mirëmbajtjeje në mënyrë që të futen fshehurazi pas kunjave dhe ta zëvendësojnë topin e Eileen me një magnetik, plus ata vendosin edhe një kunj metalik boulingu. Rezultati është goditje pas goditjeje për Eileen. Louis dhe Chives zbulohen dhe ndiqen nëpër sallën e boulingut. Ren i thotë nënës së saj se ishte e turpëruar nga loja e saj e tmerrshme e boulingut, por ajo ishte gjithashtu e habitur që nëna e saj nuk ishte e shqetësuar se sa e keqe ishte ajo. Eileen thotë se e shihte thjesht si një mënyrë argëtuese për t'u çlodhur nga gjërat më të rëndësishme, si puna e saj. Në shtëpi, Chives kthehet me çekun e keq që i dha Louis. Për ta shpaguar, Louis tani duhet të presë dorë për dore edhe Chives and Beans, ndërsa Louis shërben pak proshutë për çiftin.