Louis po e tremb piknikun familjar të firmës ligjore të babait të tij, sepse Steve Stevens është i vendosur se familja e tij do të fitojë dekatelonin e piknikut për të tretin vit radhazi. Loius përpiqet të shpëtojë nga kjo, por trashëgimia familjare është shumë e fortë. Louis nuk rezulton të jetë një konkurrent i madh, por familja është e bllokuar në një garë të ngushtë me familjen australiane Dandridges. Donny lëndohet në një ngjarje, kështu që Louis duhet të marrë pjesë në garën vendimtare, garën e kajakut baba-bir. Duke parë se sa shumë do të thotë për të atin të fitojë dhe sa shumë besim ka tek fëmija i tij më i vogël, Louis sigurohet që do të fitojë pjesën e tij të garës duke hapur një vrimë në varkën e Quincy Dandridge. Pas fitores së familjes, Louis përndiqet nga ndjenjat e fajit. Në tryezën e darkës, të gjithë familja tregojnë për një arritje të madhe që bënë atë ditë, pastaj Louis zbulon se ai mashtroi në garë. Me turp, Donnie, Ren dhe Eileen pranojnë se kanë shkelur rregullat atë ditë. Z. Stevens ndien sikur është faji i tij që e detyron familjen të largohet.