"One Week", një serial televiziv në stilin "Hard Knocks", është në BMS duke ndjekur ekipin dhe trajnerët e tij si në fushë ashtu edhe jashtë saj. Ndërsa dokumenton përpjekjet e serialit për t'u rikthyer në lavdinë e tij të mëparshme, "shfaqja brenda një shfaqjeje" nxjerr në pah armiqësinë në rritje midis Gilday dhe Alex, pasiguritë e Daniels të shkaktuara nga Gilday dhe dëshirën e Thad për t'u bërë aktor.