Mel dëshiron me dëshpërim të jetë tezja e ftohtë pasi zbulon se Lennox e ka çuar marrëdhënien e saj me Zanderin në një nivel tjetër, por Joe thjesht dëshiron ta vrasë Zanderin. Ndërkohë, e dashura naive e Ryderit, Keira, është e impresionuar nga reputacioni i tij i pamerituar si djalë i keq, por zbulon se prindërit e saj nuk janë.