Mel këmbëngul që Joe ta "jokërdisë", por shpejt frustrohet nga mungesa e kohës së tyre së bashku. I dëshpëruar për të kaluar kohë me të, Mel shkon fshehurazi në shtëpinë e tij të re, ku punon si dado, duke rrezikuar shkarkimin e tij - për herë të dytë brenda po aq javësh. Ndërkohë, pasi dëshmon një grabitje, Ryder pret një pritje heroike, por tmerrohet kur zbulon se intervista e tij me lajmet lokale është shndërruar në një video virale të quajtur "Urinova në pantallona".