Për shkak të një skandali të kohëve të fundit në këshillin bashkiak, Mel i kërkohet të provojë statusin ligjor të punës së Joe-t në Shtetet e Bashkuara. Për habinë e saj, Joe ka lindur në Kore ndërsa familja e tij ishte e vendosur jashtë vendit dhe ai nuk mund t'i gjejë dokumentet e tij ligjore. Ndërkohë, kur Lennox vendos të shkojë në një vallëzim shkolle me një nga të dashurat e saj, fillojnë të qarkullojnë thashetheme rreth seksualitetit të saj.