Në familjen DiLaurentis ka emocione të përziera kur Çarlsi deklaron se do të kthehet në shtëpi për ditëlindje. Z. DiLaurentis dëshiron të largohet shpejt nga qyteti për të fshehur Aliun dhe Jasonin nga vëllai i tyre, ndërsa Jason e sheh këtë si një mundësi për të vërtetuar më në fund të gjitha kujtimet e fëmijërisë së hershme që ka për "Çarlin". PLL-të janë po aq të ndarë, me Spencerin dhe Hannën që e shohin këtë si shansin më të mirë që kanë për të kapur Çarlin, ndërsa Emily dhe Aria duan të qëndrojnë sa më larg tij të jetë e mundur. A do të ribashkohet Jasoni me vëllain e tij, apo është kjo vetëm një nga kurthe "A"? Ndërkohë, Mona po e mbyll Mike-un dhe Hanna merr një surprizë të padëshiruar.