Kur Edi dhe Al mbërrijnë në Bibliotekën Qendrore, ata zbulojnë se ajo është djegur deri në themel dhe në vend të kësaj çohen për të parë Sheskën, një ish-punonjëse që mund të ketë informacionin që ata kërkojnë. Ndërkohë, në East City, një shpërthim i pashpjegueshëm bën që Koloneli Mustang të rifillojë kërkimin e tij për Scar.