Jirou mbijeton në ujë dhe e çon vëllain e tij në plazh si skelet. Pastaj ata takojnë një kompromentuese të quajtur Mimiko, e cila premton t'i çojë ata në zonën speciale. Wong shfaqet dhe kërkon që Jirou t'i bashkohet, por më pas arrin ekipi i shtypjes dhe e qëllon Wong-un në shpatull. Jirou arratiset me Kotarou-n dhe Mimikon, por më pas largohet për të shpërqendruar ekipin e shtypjes ndërsa vëllai i tij arratiset.