Suzaku kupton se nuk mund të ulet në nivelin e Lelouch për të arritur qëllimet e tij dhe vendos të mos e përdorë Refrain-in kundër Kallen. Në vend të kësaj, ai shkon në Ashford, ku zbulon se Agjencia e Inteligjencës është nën kontrollin e Lelouch. Ohgi dhe Villetta takohen në pyll, ku Villetta synon ta vrasë, por Ohgi rrëfen se ka rënë në dashuri me të. Sayoko ndërpret dhe përpiqet ta vrasë Villettën, dhe Ohgi plagoset në përleshje. Ai bie nga një shkëmb dhe Villetta hidhet pas tij. Nina dhe stafi i In Vogue bëjnë provën e tyre të parë të suksesshme të bombës bërthamore. Lelouch përballet me Perandorin sipër Shpatës së Akasha-s. Ai mëson se Perandori ka marrë "Kodin" e V.V.-së, i cili e ka bërë atë të pavdekshëm. C.C. shfaqet dhe i zbulon Lelouch se dëshira e saj është të vdesë, pastaj e transporton atë në "Botën e C" për të siguruar sigurinë e tij, ku ai dëshmon të kaluarën e saj. Pasi realizon dëshirën e saj të vërtetë, Lelouch kthehet në realitet, duke shpallur se ai do të jetë i vetmi që do t'ia plotësojë dëshirën. Ai sulmon Shpatën e Akashës me Shinkirō dhe shpëton C.C., vetëm për të zbuluar se ajo i ka humbur të gjitha kujtimet e saj përveç atyre para se të merrte fuqinë e Geass.