Lelouch përballet me Clovisin në lidhje me vrasjen e nënës së tij, Marianne vi Britannia, përpara se ta vrasë. Kur kthehet në Akademinë Ashford, ai zbulon se Kallen Kōzuki, një nga terroristët që ai ndihmoi në Shinjuku, ndjek të njëjtën shkollë. Kufizimet e fuqisë së tij të sapogjetur i zbulohen gjithashtu atij kur ai përpiqet ta pyesë atë dhe pastaj të fshijë kujtesën e saj, kështu që ai krijon një mashtrim dinak për të lehtësuar dyshimet e saj për identitetin e tij. Kur vdekja e Princit Clovis njoftohet në media, është Suzaku Kururugi ai që akuzohet për vrasjen.