Ndërsa beteja midis Hokutos dhe Makinës vazhdon, zbulohet se Princesha e Kufomës zgjedh të lidhet me Murgjit e tyre dhe të gjithë Princeshat rifitojnë fuqinë e tyre. Një tjetër nga Shtatë Yjet mposhtet dhe njëri dorëzohet. Shtatë Yjet e fundit arratisen me Hokuton. Makina dhe Ouri vendosin të marrin një vendim përfundimtar për të ardhmen e tyre.