Pete, Violet, Sam dhe Addison përshtaten me jetën e tyre të re beqare në mënyra të ndryshme. Addison vë në dyshim se sa shumë dëshiron një fëmijë dhe i rrëfehet Jake-ut, Violet shqyrton një ofertë për të dalë në takim me një ndihmësmjek të ri dhe tërheqës, dhe Sam dhe Pete kalojnë një mbrëmje beqarie në një bar lokal. Ndërkohë, Charlotte përballet me një dilemë personale dhe etike kur Amelia zbulon një sekret për nënën e Mason, Ericën, dhe Sheldon refuzon t'i nënshtrohet presionit kur një mik i vjetër nga forcat policore dëshiron që ai të vulosë një koleg polic që vuan nga PTSD.