Sulmuesi i Charlotte, Lee Henry, mbërrin në Spitalin St. Ambrose, i plagosur nga e dashura e tij dhe në nevojë për kujdes urgjent, dhe Semi dhe Charlotte duhet të vendosin nëse do ta shpëtojnë jetën e tij apo jo. Ndërkohë, shëndeti i Susan përkeqësohet dhe nëna e Addisonit, Bizzy, i lutet vajzës së saj të bëjë gjithçka që ka në dorë për ta ndihmuar.