Ndërsa Li dhe Haraguchi vazhdojnë të shmangin Alanin dhe Kontraktorët e tjerë, Haraguchi zbulon se emri i saj i vërtetë është Chiaki Shinoda. Ajo gjithashtu thotë se do t'i japë atij informacionin që mori nga Rui. Pasi merr informacionin, Lee e lë Chiaki-n pas dhe e merr me vete informacionin. Por gjithçka nuk është ashtu siç duket. Pasi largohet pak, Li sulmohet nga Alani dhe Kontraktorët e tjerë. A mund të mbijetojë ai?