Kur oficerët lëshojnë atë paralajmërim të fundit të K-9, është shansi i fundit për t'u tërhequr - dorëzohuni ose përballuni me qenin. K-9 Scout përplaset ballë për ballë me një të dyshuar të armatosur i cili refuzon të tërhiqet dhe K-9 Vlad, "Shpuesi", përballet me një shofer sfidues i cili nuk do të ndjekë urdhrat.