Nick merr një punë në Norkbild, një qendër përmirësimi shtëpish, nëpërmjet Joel. Por kur Nick pushohet shpejt nga puna për shkak se është një punëtor i tmerrshëm, ai e konsideron pushimin nga puna si një akt diskriminimi kundër tij dhe menjëherë ngre një padi kundër kompanisë. Ndërkohë, Andi frikëson një grua në një përpjekje për të provuar se ai nuk është i frikshëm.