Pasi një "kalim i thjeshtë me furçë" dështon, Annie mbetet e bllokuar dhe në arrati në Cyrih me Eyalin, një agjent të Mossadit të cilit nuk mund t'i besohet. Ndërkohë, ndërsa Auggie punon për ta sjellë Annie-n në shtëpi shëndoshë e mirë, Arthur dhe Joan janë të zënë duke u përpjekur të gjurmojnë një rrjedhje informacioni që vjen nga brenda CIA-s... dhe Auggie është afër kryes së listës.