Gusht 1945. DCS Foyle zëvendësohet dhe më në fund është i lirë - ai ka dhënë dorëheqjen nga pozicioni i tij dhe planifikon të udhëtojë në Shtetet e Bashkuara për një turne të zgjatur. Megjithatë, përpara se të largohet, atij i kërkohet të hetojë rastin e James Devereaux, një të riu që iu bashkua Korpusit të Lirë Britanik Nazist gjatë luftës.