Në ditën e tij të fundit në IAD, Francisco stërvitet me Hawks para ndeshjes kundër Eagles. Ricky, Dedé dhe Joaco nisin një fushatë në rrjetet sociale për të mbushur tribunat. Alfonso harton një plan të ri me Alanin. Matheus dhe Cari lëvizin me Gaelin dhe Tomásin, sepse Benjamín refuzon të jetojë me të. Matheus thyen një pasqyrë dhe beson se është viktimë e një mallkimi. Tensioni midis Gaelit dhe Benjamínit intensifikohet. Gabo i kërkon Zoe-s të drejtojë futbollin e femrave. Vitto po i afrohet gjithnjë e më shumë të qenit përsëri trajner i Hawks. Gael e inkurajon Tomásin të përballet me të atin. Dedé shfaqet në ëndrrat e Matheusit dhe i jep një sfidë për të rikuperuar magjinë e tij. Franco i bashkohet ekipit me një fjalim. Më në fund, megjithëse tensionet e brendshme mbeten të fshehura, Hawks votojnë për të zgjedhur kapitenin e tyre të ri.