Kur Divizioni i 15-të shkon i maskuar në një bar-klub që është një qendër e mundshme për armë të paligjshme, sjellja e çrregullt e Chris dhe shqetësimi i tij për një trafikant droge e bëjnë Dovin të dyshojë. Ndërkohë - pasi mëson se Duncan ka bërë akuza serioze profesionale kundër saj - Andi vendos të ndihmojë Samin me rastin e një personi të zhdukur që merr një kthesë të errët.