Duke ngarkuar…

To Serve or Protect

To Serve or Protect

Rookie Blue · Sezoni 1 · Episodi 11

Ajo që do të ishte një ditë rutinë për Andin ndërpritet papritur kur ish-babai i saj, Tommy, rrëfen se mund të ketë kryer një krim të rëndë gjatë një prej ndërprerjeve të tij të energjisë të shkaktuara nga alkooli, ndërsa zgjidhte një hesap që e ka torturuar për vite me radhë. Ndërsa ajo dhe Swarek përpiqen të bashkojnë pjesët e asaj që ndodhi, pak nga pak ajo fillon të zbulojë të vërtetën rreth çështjes që e çoi të atin në teh - prova që mund ta çojnë atë në burg.

Transmetuar
2 shtator 2010