Tia dhe M2 dalin në ujë për të përgatitur një pit bull për shtëpinë e saj të përhershme. Një i liruar me kusht i ri vjen në Villalobos nga Bostoni, duke shpresuar të qëndrojë në rrugën e duhur në mënyrë që të mund ta bëjë krenar djalin e tij adoleshent. Një qen endacak është pranë vdekjes kur Lizzy dhe Heidi e gjejnë atë.