I frikësuar se do të kapet 56. Harrison zbulon se ka marrë ilaçe për dhimbje koke të forta, të cilat më vonë rezultojnë të jenë leuçemi. Harrison detyrohet të tërhiqet nga fushata dhe Brooke fiton. Sam e kupton se çfarë po bën dhe heq dorë nga zgjedhjet për Mbretëreshën e Kthimit në Shtëpi. Nicole, Mary Cherry dhe Hellacious bashkohen për të mposhtur Carmen në zgjedhje dhe për të provuar se nuk ka vend për të. Duke arritur deri në publikimin e alkoolizmit të nënës së Carm dhe duke e bërë atë të duket si një adoleshente alkoolike. Carmen kthehet te nëna e saj për ta mbështetur dhe fiton zgjedhjet. Hellacious përpiqet të mashtrojë, por Drejtori Krupps e arreston. Znj. Glass rikthehet dhe ndihmon të heqë të gjitha fotot e saj nga dhoma e vajzave në sallën e famës së Mbretëreshës së Kthimit në Shtëpi.