Nicole, e dëshpëruar për t'u kthyer në Glamazons, përpiqet të korruptojë dhe shantazhojë drejtorin Krupps. Përpjekjet e saj dështojnë dhe ajo i bind Mary Cherry dhe Sugar Daddy ta ndihmojnë të bëjë një video të rreme për të. Si rezultat, ajo përjashtohet përgjithmonë nga tifozët. Një fëmijë i ri bashkohet me Kennedy High dhe merr një vend në ekipin e futbollit. Josh, xheloz për të, përpiqet t'i vërë të gjithë të tjerët kundër tij. Ai i siguron nënës së tij një punë në shkollë dhe ajo fillon të dalë me trajnerin e futbollit, dhe jeta e Joshit shkatërrohet. Sam e gjykon gabim George, por kupton se miqësia vlen më shumë se një artikull. Josh e gjen Nicole duke qarë, një provë se ajo ende ka një anë njerëzore. Ata ngushëllojnë njëri-tjetrin.