Brooke, Poppy, Mary Cherry dhe Carmen nominohen për Mbretëreshën e Kthimit në Shtëpi të Gjykatës së të Rinjve dhe Nicole u bën presion dy prej kundërshtarëve të Brooke-s që të ndalojnë fushatat e tyre. Ndërkohë, Semi dhe Jane zhvendosen në shtëpinë e McQueens, duke shkaktuar një luftë të menjëhershme territori midis Brooke dhe Semit.