Libero dhe Enrica kthehen nga Puglia për pushimet e Krishtlindjeve. Ndërkohë, Guido i reziston idesë së fillimit të një lidhjeje me nënën e tij të sapo ribashkuar. Fanny zbulon mbetje toksike të hedhura në një lumë. Guido dhe Ave përballen me një përballje të ashpër, dhe Ave ndien gjithnjë e më shumë dhimbjen e mungesës së saj kur ata kishin nevojë për të. Giulio fiton lotarinë dhe një reshje e papritur dëbore në Poggiofiorito i jep shkëlqim Ditës së Krishtlindjeve.