Kur një pronar i dyshimtë kamioni me patate të skuqura vëren se kamioni i tij mungon - së bashku me shoferin/shokun e tij më të mirë - ai e bind Jake-un që ta marrë çështjen përsipër; Martini vërtet e kalon vijën me Rose dhe ajo i merr gjërat në duart e veta; dhe divorci i Jake-ut bëhet përfundimtar dhe ai është i lumtur t'i thotë Leslie-s se tani është një agjent i lirë. Por Leslie sapo është ngritur në detyrë me një ngritje në detyrë në Sergeant, dhe syri i saj është te puna, jo te Jake Doyle.