Bobi i sjell Tonin dhe Tomin në shtëpi. Eli, Danieli, Davidi dhe Jennifer luajnë një lojë tenisi gjatë së cilës tensioni seksual midis Danielit dhe Jenniferit është i dukshëm. Fëmijët e kalojnë ditën me Harlin dhe mendojnë se ai është shumë mirë, por Danieli i thotë Tonit se nuk lejohet ta shohë më. Kur Harley mëson për planet e Danielit, ai zemërohet dhe e shkatërron biçikletën e Bobit. Danieli dhe Jennifer i dorëzohen tundimit dhe puthen.