Kendall përpiqet ta ftojë Lucy-n në takim, derisa ish-i dashuri i saj Beau arrin në Palm Woods për t'u ribashkuar me të. Pak çaste më vonë, ai kapet duke u puthur edhe me vajza të tjera në Palm Woods. Me James-in, Jett-in dhe Camille-n për ta ndihmuar, Kendall është e vendosur të dokumentojë provat e aktivitetit të Beau-s. Ndërkohë, Griffin urdhëron Gustavo-n ta rrëmbejë, kështu që Gustavo punëson Carlos-in dhe Logan-in për ta bërë punën. Gjithashtu, Znj. Knight dhe Katie (me ndihmën e Buda Bob) përpiqen të vjedhin kompjuterin e Jett-it për të zbuluar fundin e episodit të papritur të New Town High, në të cilin është Jett. 269.