Djemtë e ndihmojnë Kendall të gëzohet pas ndarjes së tij të madhe me Jo-n, në mënyrë që ai të përgatitet për këngën e re super të madhe verore të grupit. Ndërsa djemtë përpiqen ta ndihmojnë Kendall të gëzohet, ai thotë se ata kurrë nuk do ta dinë se çfarë po kalon ai sepse atyre kurrë nuk u është thyer zemra. Kështu që James, Carlos dhe Logan dalin me një vajzë nga Palmwoods për disa minuta dhe pastaj përpiqen të ndahen prej tyre për të ditur se si është t'u thyhen zemrat pas një lidhjeje të shkurtër. James del me Jennifer-at dhe Logan del me Camille. Kur Kendall më në fund gëzohet, James është i mërzitur sepse Jennifer u nda prej tij në vend që anasjelltas t'ia prishte rekordin e tij perfekt "kurrë nuk është ndarë". Carlos është i mërzitur sepse ai kaloi vetëm 12 minuta duke u takuar me 'vajzën me bluzë të kuqe' dhe ishin "12 minutat më të mira të jetës së tij". Ndërkohë, Gustavo i bllokon shkrimtarët ndërsa përpiqet të shkruajë këngën e verës së grupit që duhet të "sundojë botën".