
Big Time Fever
Big Time Rush · Sezoni 1 · Episodi 16
Një valë nxehtësie godet Hollywood-in dhe James fillon të përdorë sprej për nxirje që supozohet se është "manxharin" deri në atë pikë sa lëkura e tij duket portokalli. Djemtë zbulojnë se James ka "Ethet e Hollywood-it" nga Camille dhe kur Gustavo e sheh këtë, ai u thotë Kendall-it, Logan-it dhe Carlos-it ta rregullojnë James-in, ose ai do ta pushojë nga puna dhe do ta zëvendësojë atë. Kendall, Logan dhe Carlos nisin një mision për të hequr qafe sprejin e tij për nxirje duke e ndjekur me pistoleta uji. Ndërsa janë në mision, Carlos zbulon se një nga Jennifer-at është larguar, kështu që ai bashkohet me grupin e tyre dhe gjithashtu kap ethet e Hollywood-it. Ndërkohë, ndërsa Logan kërkon James-in në Palm Woods Park, ai has në Guitar Dude i cili i jep një palë bongo dhe i thotë të qetësohet, duke e kapur ethet dhe duke humbur tendosjen e tij në këtë proces.
- Transmetuar
- 26 qershor 2010