Djemtë kanë thyer gjëra ndërsa janë argëtuar shumë në Palm Woods dhe Gustavo është mjaftuar me këtë. Në vend që t'i mbulojë, Gustavo vendos t'u japë djemve një mësim duke i detyruar të gjejnë punë për të paguar 2,000.30 dollarë për dëmet. Gustavo i vendos djemtë në "listën e ndaluar të notit" të Freight Train, kështu që ata nuk mund të notojnë në pishinën e Palmwoods derisa të paguajnë të gjitha paratë. Carlos bëhet asistent prodhimi i Gustavos, ndërsa James përpiqet të bëhet model me Katie si menaxhere të tij. Në fillim, Logan dhe Kendall do të ishin shitës tabelash. Megjithatë, ata pushohen nga puna dhe fillojnë një shërbim dadoje, gjë që nuk ishte aq e lehtë sa prisnin. Përfundimisht, Kendall dhe Logan i bëjnë fëmijët të lajnë makina. Kur Carlos po i sjell kafe Gustavos duke përdorur një makinë automatike kafeje C.A.L. (me shumë mundësi një parodi e H.A.L.), bën një kafe me shkumë dhe kur e pyet Carlos nëse do më shumë shkumë, C.A.L. vazhdon të spërkasë gjithnjë e më shumë shkumë derisa kuzhina të mbushet plot e më shumë dhe shpall se dëshiron ta mbulojë Tokën me shkumë. Djemtë përfundimisht ia kthejnë paratë Gustavos, por më pas, njerëzit vijnë me nxitim duke pyetur se kush do të paguajë për ngritjen e një shërbimi të paligjshëm çerdheje në Palm Woods, duke përdorur lecka dhe peshqirë të Palm Woods, veshjet e James, makinën e kafesë dhe heqësin e shkumës. Gustavo zemërohet dhe i shkatërron studion. Griffin e sheh këtë dhe i kërkon atij t'i kthejë të njëjtën shumë parash që gjobiten djemtë. Episodi përfundon me Gustavon, Kellyn dhe djemtë duke larë makina.