Gjatë një skene të rrezikshme me motor për filmin, Kimber kapet në mes të një serie shpërthimesh të shkaktuara nga Roxy dhe Clash, dhe pothuajse vritet. I tërbuar, Jem dhe Hologramet e braktisin përgjithmonë prodhimin, së bashku me pjesën më të madhe të ekipit që dëshmoi aksidentin. Jem mbledh ekipin për të vazhduar filmin, por me një komplot dhe titull të ri: Starbright, ndërsa sjellja kërkuese e Misfits më në fund bën që ajo që mbetet nga ekipi origjinal të largohet nga sheshi i xhirimit. Ndërkohë, një Clash i maskuar futet fshehurazi në sheshin e xhirimit të Starbright për të spiunuar aktorët dhe ekipin, vetëm për t'u zbuluar nga Georgia, grimerja e cila kishte lënë së fundmi filmin gjithashtu. Clash vjedh kasetën e aksidentit të Jem, por Jem dhe aktorët arrijnë ta rimarrin atë pas një ndjekjeje të gjatë me makinë. Starbright rezulton të jetë një sukses i madh në arkë, ndërsa Filmi Misfits shpërthen shpejt. Pjesa e parë e Hologrameve në të ardhurat e arkëtarëve shkon për të paguar operacionin e Ba Nee, i cili është një sukses i plotë.