Bazuar lirshëm në tregimin e Mark Twain-it "Princi dhe i Varfëri", ndërsa viziton vendin e vogël evropian të Morvanisë, Kimber takon Princeshën Adriana, trashëgimtaren adoleshente të fronit që rastësisht duket tamam si ajo. Kur Adriana arratiset nga dhoma e saj, kushërira e saj e etur për pushtet, Lexa, punëson ndihmësit e saj për ta gjetur dhe për ta sjellë përsëri. Kur Kimber dhe Adriana takohen me njëra-tjetrën, ndihmësit e Lexas zbulojnë Kimber-in (të cilin mendojnë se është Adriana) pastaj e rrëmbejnë dhe e mbyllin në një kullë nga ku ajo arratiset. Lexa zbulon se Adriana e vërtetë është me Hologramet, kështu që ajo përdor Misfit-ët për të joshur Kimber-in në hotelin ku po qëndrojnë Hologramet dhe për të vendosur një bombë në skenë (për të vrarë Adrianën) dhe për të marrë fronin. Misfit-ët hyjnë në festë dhe i shpëtojnë Hologramet nga bomba në skenë. Hologramet më pas shpëtojnë Kimber-in, Lexa arrestohet për komplot dhe Adriana më në fund pretendon titullin e mbretëreshës së kurorëzuar. 52.