Duke përdorur Leen si karrem, Terry më në fund kapet për grabitjen, vetëm se ai kthehet për hakmarrje. Gari është ende duke mbajtur zi për humbjen e Jemmës dhe nuk do t'i dëgjojë arsyetimet e Angelit për të rikthyer miqësinë e tij dhe Nodit në rrugën e duhur. Karen e gjurmon Alfien në Newcastle dhe i bën një vizitë surprizë. 53.