Letrat zinxhir po bëhen më shumë se një problem i vogël në Grove. Noddy e bind Amandën të dalë në një takim me të, por ai nuk është i interesuar për një lidhje, por Frew dhe Arran mbeten duke mbajtur foshnjën e saj pasi ajo ngrihet dhe largohet. Patsy dhe shoqet e saj e turpërojnë dhe prishin sfilatën e modës së Charlie-t pasi vajzat nuk e kuptojnë se modelet në të vërtetë po veshin gëzofe artificiale.