Chris dhe Rita hetojnë vdekjen e Dan Carslisle, pronarit të një klubi ekstravagant fshatar. Kur flasin me gruan, Valerie, ajo thotë se dëgjuan dikë që po hynte me forcë në shtëpi dhe burri i saj zbriti për të parë se kush ishte. Ndërsa ishte poshtë, zoti Carslisle u qëllua nga hajduti. Ajo gjithashtu u tregon atyre se një adoleshent në klub, Carter Ward, është shumë i dashuruar me të, i shkruan shënime dashurie dhe mund të ketë qenë personi që vrau burrin e saj, nga xhelozia. Kur Chris dhe Rita e pyesin Cart, ai thotë se ai dhe znj. Carslisle kanë vërtet një lidhje dhe se znj. Carslisle i tha se ai e kishte vrarë zotin Carslisle ndërsa e ndalonte të rrihte - Cart ishte i dehur nga shampanja në atë kohë. Lance dhe Lorenzo kthehen në shtëpinë e znj.