Një burrë përfundon i vdekur në plazh, kështu që Chris shkon të kontrollojë zyrën e të ndjerit. Ndërsa është atje, Lorenzo gjen një ditar takimesh me shënimin "S.O.B." dhe një rrotull filmi. Chris dhe Rita shkojnë në shtëpinë që i përket disa njerëzve në njërën nga fotografitë e pazhvilluara. Ndërsa janë atje, ata shohin orën e të vdekurit. Dy policët vendosin të hetojnë një jaht të quajtur "S.O.B.", ku ata fitojnë më shumë të dhëna në lidhje me vrasësin, mënyrën se si e bëri atë dhe pse.