George i kërkon Jonathanit t'i tregojë Emily-t se si është të dalësh me një burrë më të ri, por ata përfundojnë në një roje me një person që aspiron të bëjë seks me një çizme që imiton Jonathanin. Ndërkohë, George del në qytet me Bernardin, por shokohet kur mëson se Richard Antrem është një pronar restoranti konkurrent; dhe Ray tërhiqet nga një grua më e madhe pas një sherri me Leah-n.