
The Car in the Sky
Speed Racer · Sezoni 1 · Episodi 49
Speed dhe familja e tij janë rrugës për në Grand Prix (e cila është gara kyçe për Kampionatin Botëror të Garave) dhe avioni i tyre detyrohet të bjerë në një ishull nga një stuhi. Në ishull ata zbulojnë: se si radiot e aeroplanit ashtu edhe të Mach Five janë thyer; çdo pasagjer tjetër është me nxitim për të shkuar atje ku po shkojnë; nuk ka bimë në ishull dhe se ishulli ka të ngjarë të jetë një bazë sekrete e harruar e përdorur gjatë një lufte. Meqenëse ishulli është i panjohur, Speed nuk ka idenë se ku ta dërgojë robotin e kthimit në shtëpi dhe as nëse oksigjeni do të zgjasë mjaftueshëm për të marrë ndihmë. Speed mëson se një nga pasagjerët e tjerë ka sjellë balona reklamuese. Duke përdorur hidrogjenin nga baza, Speed e kthen Mach Five në një aeroplan të drejtuar, pastaj ata hedhin short për të parë se cilët tre persona do të shkojnë për të marrë ndihmë. Pas shortit, Trixie ia jep shortin e saj një vajze, nëna e së cilës po vdes, dhe burri i pasur blen short nga njëri prej fituesve të tjerë. Spritle dhe Chim Chim fshihen dhe e detyrojnë Speed-in të hedhë gjithçka.
- Transmetuar
- 1 mars 1968